「再来週の次って、どう表現したらいいの?」──こんな疑問を抱いたことはありませんか?
日常会話やビジネスの予定調整でよく登場する「再来週の次」という表現ですが、意外と曖昧で人によって解釈が異なることも。
本記事では、「再来週の次」の正しい意味や言い方、英語表現からスケジュール調整における実用的なコツまで、わかりやすく解説します。
混乱しがちなタイミング表現をクリアにして、より円滑なコミュニケーションを目指しましょう。
再来週の次とは?基本の理解
再来週の次の意味と重要性
「再来週の次」という表現は、日常生活の中では何気なく使われがちですが、その意味は意外とあいまいで、人によって受け取り方に差が出ることがあります。
特にビジネスのスケジュール調整など、正確な時期の把握が求められる場面では、この曖昧さが混乱や誤解を招く原因になることも。
一般的には「今日から数えて4週目」にあたる週を指すことが多く、「再々来週」や「翌々週」との違いが不明瞭なまま使われるケースも少なくありません。
また、地域や世代によっても言い回しが微妙に異なる場合があり、親しい間柄では通じる表現も、フォーマルな場では誤解を生むことがあります。
そのため、シチュエーションに応じて適切な言葉を選ぶことが重要です。このように「再来週の次」という表現は、ただの時期指定にとどまらず、相手との認識合わせを必要とするコミュニケーションの一部でもあるのです。
再来週の次の読み方
「再来週(さらいしゅう)」の次なので、「再々来週(ささらいしゅう)」と読まれることが一般的です。
この「再々来週」という言葉は、耳慣れない人もいるかもしれませんが、日本語の構造上は自然な言い回しです。
ただし、すべての人に通じるわけではないため、「そのまた次の週」や「4週間後の週」など、柔らかく言い換える工夫も時には有効です。
再来週の次の表現方法
- 再々来週(ささらいしゅう)
- 翌々週のさらに次
- 4週後
- 第4週(今週を起点とする)
- 「〇月〇日週」などの具体的な日付表現
- 「3週間後の次の月曜日からの週」などの補足付き表現
時間の数え方:再来週の次の位置づけ
再々来週とは何か?
「再々来週」は、「再来週」のさらに次の週、つまり今週を含めずに3週間後の週を指します。
翌々週の定義と違い
「翌々週」は、来週の次の週=今週を含めずに2週間後の週を意味します。「再々来週」はそのさらに先の週になるため、明確に区別が必要です。
カレンダーでの確認方法
カレンダーで数える場合、今週を「第0週」として考え、1週ずつ順に数えていくと誤解が少なくなります。Googleカレンダーなどで週番号を表示させると、可視化しやすくなります。
ビジネスシーンでの再来週の次の使い方
会話での言い回し例
- 「では、再来週の次の週にミーティングを入れましょう」
- 「再々来週、〇日以降でスケジュール可能です」
合意形成に役立つハウツー
曖昧さを避けるためには、「〇月〇日週」や「〇月第4週」などの具体的な表現を用いると、認識のズレを防げます。
計画調整のコツ
スケジュール表や日付指定ツールを活用し、相手と日付を共有するのがベストです。メールやチャットでも具体的な日付を明記しましょう。
再来週の次の英語表現
再来週を英語で表現する方法
「再来週」は英語で “the week after next” と言います。この表現はカジュアルな会話からビジネスメールまで広く使われています。
日常的な予定調整や友人との会話ではこの表現が最もわかりやすく、英語圏でも自然に通じるフレーズとして知られています。
再来週の次の英語の言い方
「再来週の次」を英語で表現する場合、”in three weeks”(3週間後)や “the week after the week after next”(再来週の次の週)といった表現が使われます。
どちらも正確な伝達が求められる場面では便利ですが、特にビジネスでは曖昧さを避けるために “the fourth week of September” や “the week starting on September 23rd” などのように、具体的な日付を併記するのが望ましいです。
加えて、「the third Monday from now(今から数えて3回目の月曜日)」というような表現も、口頭説明では有効です。
国際ビジネスでの注意点
英語を使った国際的なやりとりでは、カレンダーの始まり(週の始まりが日曜か月曜か)や週の感覚に文化的な違いがあります。
そのため、英語で「再来週の次」と伝える場合は、相手のタイムゾーンや使用カレンダーを考慮し、できる限り具体的な日付(例:”starting from September 23rd”)を示すことで誤解を防げます。
また、メールや会議の案内文などでは「week commencing(W/C)」を使った表現も多用されており、たとえば “W/C September 23rd” のように書くことで、ビジネスに適した形となります。
誤解を避けるためのヒント
再来週の次への認識ズレ
「再来週の次」という表現は、曖昧さを含むため、相手によってその解釈が異なる可能性があります。
たとえば、ある人は「再来週の次=3週間後」と考えるかもしれませんが、別の人は「4週間後の週」と認識するかもしれません。
このズレは、話し手と聞き手の間での「週」の数え方の違いに起因することが多く、予定や会議の調整などで大きな影響を及ぼすことがあります。
特にリモートワークやオンライン会議など、視覚的なスケジュール共有が難しい場合には、こうした認識の違いがトラブルにつながりやすいため注意が必要です。
場面に応じた適切な言葉選び
言葉の選び方は、場面によって工夫することが大切です。カジュアルな会話では「再々来週」や「その次の週」といったやわらかい表現でも通じることが多いですが、ビジネスの現場では具体性が求められます。
たとえば「〇月第〇週」や「〇月〇日週」「3週後の月曜日からの週」など、明確な週次を提示する表現の方が誤解を避けやすく、相手の理解もスムーズになります。
また、会議の案内メールやスケジュール資料などでは、週数と共にカレンダーのスクリーンショットを添えるなどの配慮も効果的です。
一般的な言い回しの確認
- 「その次の週(再来週の次)」
- 「3週間後の翌週」
- 「〇日以降の週」
- 「4週目の週」
- 「次の次の週」
- 「3週間後の月曜からの週」など
これらのフレーズをうまく使い分けることで、伝えたい内容を相手により正確に届けることができ、意思疎通の齟齬を減らすことにつながります。
頻出フレーズ集:再来週の次に関する言い回し
日常会話で使えるフレーズ
- 「そのまた次の週って空いてる?」
- 「再来週の次なら大丈夫だよ」
ビジネスコミュニケーションの尺度
- 「〇日週に会議を予定しましょう」
- 「第〇週の予定をご確認ください」
再来週の次の有力な言い方
- 「再々来週」
- 「〇月第4週」
- 「3週間後の週」
実際のスケジュールでの活用法
来週と再来週のブレインストーミング
「来週」「再来週」と段階的にスケジュールを整理し、その次の週も併せてプランニングすると、全体の見通しが良くなります。
具体的な日付の提示方法
- 「9月16日週」などと明確に伝える
- 曜日や日数とセットで伝える(例:「3週間後の水曜」)
調整をスムーズに進めるために
日付確認アプリやスケジュール共有ツール(Googleカレンダー、Notionなど)を活用し、「この週です」と視覚で伝えると、スピーディな合意形成が可能です。
まとめ
「再来週の次」という表現は、シンプルなようでいて意外と奥が深いもの。言葉の捉え方に個人差があるからこそ、正確な週数の把握や具体的な日付の提示が大切になります。
日常会話では柔らかく、ビジネスでは明確に──場面に応じた適切な表現を使い分けることで、スムーズな予定調整や信頼関係の構築に役立ちます。
ぜひ今回の内容を参考にして、もう「再来週の次」で迷わない日々を手に入れてくださいね。
コメント